Bibliotecas de la Universidad de Concepción
Novelas francesas -- Siglo 19
Type
http://bibfra.me/vocab/lite/Concept
Focus
1
Novelas francesas
Sub focus
1
Actions
Share resources
Link Analysis
Siglo 19
Label
Novelas francesas -- Siglo 19
Name
Novelas francesas
Incoming Resources
Subject of
40
La bestia humana, Emile Zolá ; versión española y adaptación por Francisco Jover ; ilustración: Jorge Núñez
Safo y cartas de mi molino, Alphonse Daudet ; versión A. Serrano Méndez ; dirección literaria y prólogo J. García Pérez
El camino de Varennes, Alejandro Dumas ; traducción de Enrique L. de Verneuil ; ilustraciones de Pilarín Bayés
Los reyes en el destierro, novela escrita en francés, Alfonso Daudet ; traducida al español por Ramón Orts-Ramos
Los miserables, Víctor Hugo ; traducción de Aurora Alemany
La piel de zapa, Honore de Balzac ; traducción: Rafael Cansinos Assens
Miguel Strogoff, Jules Verne ; traducción de Aníbal Froufe ; ilustraciones de Teodoro Delgado
Numa Roumestan, versión castellana precedida de un prólogo, Alfonso Daudet
Los pequeños burgueses, Honorato de Balzac ; traducción de J.A.B. ; prólogo Juan Alarcón Benito
El Chancellor, Jules Verne ; traducción Javier Torrente ; apéndice: Constantino Bértolo Cadenas ; ilustración: Riou y Férat
La solterona, Honoré de Balzac ; traducción de Isabel Azcoaga ; ilustraciones de López Iglesias
Los miserables, novela, Victor Hugo ; traducción directa del francés de Clara Campoamor
Los cuadernos y las poesías de André Walter, André Gide ; traducción de F. J. Solero
Safo, Alphonse Daudet
Madame Bovary, (extraits), Gustave Flaubert ; avec une Notice biographique, une Notice historique et littéraire, des Notes explicatives, des Jugements, un Questionaire et des Sujets de devoirs, par Jacques Nathan
Cabeza de familia/, Alfonso Daudet ; traducción castellana de Francisco Sarmiento
El judío errante, por Eugenio Sue
Un asunto tenebroso, novela, Honoré de Balzac ; la traducción del francés ha sido hecha por Juan Guixé
Ilusiones perdidas, Honoré de Balzac ; traducción y prólogo: Julio C. Acerete
Los dioses tienen sed, novela, Anatole France ; traducción de Luis Ruiz Contreras ; ilustró la cubierta Cotta
El lirio del valle, Honoré de Balzac ; traducción de M. Fernández Dios ; ilustraciones de Serny
Graziella - Rafael, Alfonso de Lamartine ; ilustraciones de Marta Ribas ; traducción de Agustí Bartra
Madame Bovary, Gustave Flaubert ; traducción: Marie Mersoye ; prólogo de Francesc Lluís Cardona
Luciano Leuwen, Stendhal ; traducción, prólogo y notas de Consuelo Berges
Rojo y negro, Stendhal
Los pequeños burgueses, Honorato de Balzac ; La traducción del francés ha sido hecha por Lino Novás Calvo
Obras selectas, Madame Bovary ; Salambó ; Bouvard y Pécuchet ; La tentación de San Antonio, Gustave Flaubert ; traducciones del francés por José Pablo Rivas, María Laude de Dutremblay, Aurora Bernández y Rosa Dáneo
Rojo y negro, crónica de 1830, Stendhal ; edición, traducción y notas de Carlos Pujol, Tania de Bermúdez-Cañete
Obras selectas, Stendhal ; traducción de Javier Bueno, E.M.S. Danero, M. Serres
Rojo y negro y La cartuja de Parma, Stendhal ; traducción de M. de Ortiz ; prólogo de Joan Fuster ; ilustrado por F. Lloveras
Los Chuanes, escenas de la vida militar, Honoré de Balzac
La prima Bela, novela/, H. de Balzac ; la traducción del francés ha sido hecha por José García Mercadal
El rojo y el negro, Stendhal ; edición preparada por Augusto Escarpizo ; traducción de Editorial Lorenzana
Mujeres de artistas/, Alfonso Daudet ; traducción de H. Giner
Miguel Strogoff, Jules Verne ; traductor: José-Félix
El coronel Chabert, novela, H. de Balzac ; la traducción del francés ha sido hecha por J. Iruretagoyena de Meabe
Los misterios de Paris, Eugène Sue ; traducción: Carlos de Arce
La capilla del perdón, costumbres conyugales, Alfonso Daudet ; versión española por Francisco Gutiérrez Brito
Teresa Raquin, Emile Zolá ; traducción de Aníbal Froufe ; ilustraciones de Teodoro Delgado
La bella Nivernesa, Historia de un barco viejo y su tripulación/, Alfonso Daudet ; traducción de Vicente Colorado ; ilustraciones de Louis Montégut, en frontispicio y páginas interiores